вывод прибора

вывод прибора

 

вывод прибора
-
[IEV number 442-07-08]

EN

appliance outlet
the part of the interconnection coupler integrated in or incorporated in the appliance or equipment or intended to be fixed to it, and from which the supply is obtained
[IEV number 442-07-08]

FR

socle femelle de connecteur
partie du connecteur d'interconnexion incorporée ou montée dans l'appareil d'utilisation ou dans le matériel électrique ou destinée à y être fixée et à partir duquel l'alimentation est obtenue
[IEV number 442-07-08]

Параллельные тексты EN-RU

3659
Рис. LS Industrial Systems

Connect the lead wires to the coil terminals of the contactor first.
And then insert the body into the space of the contactor as shown above.

[LS Industrial Systems]

Сначала присоедините выводы прибора к выводам катушки контактора. Затем вставьте прибор (как показано на рисунке) на свое место в контакторе.
[Перевод Интент]

Тематики

  • прибор электрический

EN

  • appliance outlet
  • lead wire

DE

  • Kupplungssteckdose

FR

  • socle femelle de connecteur


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Смотреть что такое "вывод прибора" в других словарях:

  • вывод полупроводникового прибора — вывод Элемент конструкции корпуса полупроводникового прибора, необходимый для соединения соответствующего электрода с внешней электрической цепью. [ГОСТ 15133 77] Тематики полупроводниковые приборы Синонимы вывод EN terminal (of a semiconductor… …   Справочник технического переводчика

  • вывод (в газоразрядных приборах) — вывод Проводник, который служит для соединения электрода или элемента газоразрядного прибора с его внешней цепью [ГОСТ 20724 83] Тематики газоразрядные приборы …   Справочник технического переводчика

  • вывод — 3.6.1 вывод: Токопроводящая часть ВДТ, предназначенная для многократного присоединения (и отсоединения) электрических цепей к внешним цепям (от внешних цепей). Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • вывод полупроводникового прибора — puslaidininkinio įtaiso išvadas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. terminal of a semiconductor device vok. Anschluß eines Halbleiterbauelementes, m rus. вывод полупроводникового прибора, m pranc. borne d un dispositif à semi… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Вывод проводника — ВЫВОДЪ ПРОВОДНИКА. Броневой мин. кабель, вводимый въ разл. приборы (мины, сростки и проч.), прочно въ нихъ закрѣпляется при помощи т. наз. звѣздочки , состоящей изъ патрона, въ к ромъ между двумя свинчивающимися частями зажимается броня кабеля;… …   Военная энциклопедия

  • анодный вывод полупроводникового прибора — Вывод полупроводникового прибора, к которому прямой ток течет из внешней электрической цепи. [ГОСТ 15133 77] Тематики полупроводниковые приборы EN anode terminal (of a semiconductor device) DE Anodenanschluss eines Halbleiterbauelementes FR anode …   Справочник технического переводчика

  • катодный вывод полупроводникового прибора — Вывод полупроводникового прибора, от которого прямой ток течет во внешнюю электрическую цепь. [ГОСТ 15133 77] Тематики полупроводниковые приборы EN cathode terminal (of a semiconductor device) DE Katodenschluss eines Halbleiterbauelementes FR… …   Справочник технического переводчика

  • основной вывод полупроводникового прибора — Вывод полупроводникового прибора, через который протекает основной ток. [ГОСТ 15133 77] Тематики полупроводниковые приборы EN main terminal DE Basisanschluss eines Halbleiterbauelementes FR borne principale …   Справочник технического переводчика

  • управляющий вывод полупроводникового прибора — Вывод полупроводникового прибора, через который течет только ток управления. [ГОСТ 15133 77] Тематики полупроводниковые приборы EN gate terminal (of a semiconductor device) FR grille …   Справочник технического переводчика

  • выходное устройство прибора СВЧ — Составная часть прибора СВЧ, осуществляющая вывод СВЧ энергии из прибора во внешнюю нагрузку. [ГОСТ 23769 79] Тематики приборы и устройства защитные СВЧ Обобщающие термины конструктивные элементы …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»